#Fiction Monday (138) - A lighthouse in a foggy spaceUn far in ceata

This game is hosted by Vinitha Dileep, on her blog  'Reflections' and
I discovered it on Esha's  blog. This time  the  word prompt is 'FOGGY'

A lighthouse in a foggy space

What would we do without metaphors?
It's like salt and pepper
discreetly withdraw, leaving us
sort of… unseasoned!
But this is impossible!
The metaphors still exist!
So we may as well give blame the fog
for the disappearance of our lighthouse
and wander off on other paths that are
not ours and sometimes they are blocked!
'A lighthouse in a foggy place' is an extreme
metaphor to pretend we don't see it.
And because we have lost our distance glasses,
we can not see not even the glimmer of it!
But here comes tomorrow!
And if it's sunny, the likelihood of to see
our lighthouse is maximum, that's in
the case we haven't forgotten we had it!

Un far in ceata

Ce ne-am face fara metafore?
E ca si cum sarea si piperul
s-ar retrage discret, lasandu-ne
asa… necondimentati!
Dar acest lucru este imposibil!
Metaforele inca exista!
Asa ca putem foarte bine sa dam
vina pe ceata ca ne-a disparut farul
si orbecaim pe alte carari ce nu sunt
ale noastre si uneori se si infunda!
‘Un far in ceata’ este o metafora extrem
de potrivita pentru a ne preface ca nu-l
vedem. Si din cauza ca ne-am pierdut
ochelarii de distanta, nici macar
licarirea nu i-o putem sesiza!
Dar vine ea ziua de maine!
Si daca este insorita, probabilitatea de a
ne vedea farul este maxima, asta in
eventualitatea ca nu am uitat ca l-am avut!

(Postarea initiala)

#Fiction Monday (137) - A word and some connections


@@@@@@@@@
Something for rainy or foggy days!

#Fiction Monday (133) - The inner UniverseUniversul interior

This game is hosted by Vinitha Dileep, on her blog  'Reflections' and
I discovered it on Esha's  blog. This time  the  word prompt is 'BLISS'

"Daca iti urmezi fericirea, te pui pe un fel de drum care a fost acolo
tot timpul, asteaptandu-te, iar viata pe care ar trebui sa o trăiești este
cea pe care o trăiești... Urmează-ți fericirea și sa nu-ți fie teamă, iar
ușile se vor deschide acolo unde nu știai că vor fi." (Joseph Cambell)

The drops of bliss form
a kind of strange spiral
in my inner Universe.
The past, the present and the future
they kind of got mixed up
in the present moment
and I can't really follow it
where does it come from
and where does it go...
And after all(!)
it's perfect that it happened
this mixture,
because every moment is a now
to which a small drop belongs.
Of bliss...

Stropii de fericire formeaza
un fel de spirala ciudata
in Universul meu interior.
Trecutul, prezentul si viitorul
s-au cam amestecat in clipa prezenta
si nu prea pot sa o urmaresc
de unde vine si incotro se duce...
Si la urma urmei(!)
este perfect ca s-a intamplat
acest amestec, pentru ca
orice clipa este un acum
caruia ii apartine un mic strop.
De fericire...
                                 (9 august 2015)

"Urmati-va fericirea si Universul va deschide
usi unde erau doar ziduri". (Joseph Campbell)

#Fiction Monday (132) - Thoughts about a prayer

 

 

"Follow your bliss" (Source)

 

#Fiction Monday (76) The flavor of regrets - Parfumul regretelor

This game is hosted by Vinitha Dileep, on her blog  'Reflections' and
I discovered it on Esha's  blog. This time  the  word prompt is 'FLAVOR'.

This poem is reloaded in English, from a previous game:

I had a small revelation!
I'm telling you, though you have had one too:

I think life has two stages:
The first one is that in which the regrets  are going
crazy and have a savorless flavor. From tears.
We regret everything: important things and less important.
In what order you want. And in whatever moment of the day.
Usually during the night, when nobody sees us!
But it's happening also during the day and then
we don't know how to hide our twisted thoughts!

With a little bit luck, we can enter in the second life stage.
It could happened a click. Generated by a person,
a quote from a book, an image...
A click that arrives exactly where is needed!
And it wakes us up... It clears our mind...
It makes us understand that we somehow lost
our time... with the regrets!
And in this moment we shift our moods.
And we learn to celebrate... especially Life!
Because nothing would exist for us
if we weren't alive!
Everything is happening around us is a life proof .
Why would we regret anything?

Joys are miracles and wonders.
Sadness is a lesson and a new experience.
The Universe challenges and develops us.

It remains to be seen why is It doing this?

Am avut o mica revelatie!
V-o spun si voua, desi poate ati avut-o si voi:

Cred ca viata are doua etape:
Prima etapa este cea in care regretele isi fac de cap
si au un parfum usor salciu. De la lacrimi...
Se regreta orice: lucruri importante si mai putin importante.
In ce ordine vreti voi. Si in orice moment al zilei.
De obicei noaptea, cand nu ne vede nimeni!
Dar se mai intampla si in mijlocul zilei si atunci
nu stim cum sa ne ascundem gandurile zvarcolite!

Cu putin noroc putem intra in etapa a doua a vietii.
Se poate intampla un declic. Generat de un om,
de un citat dintr-o carte, de o imagine...
Un declic ce ajunge exact acolo unde trebuie!
Si care ne trezeste... Ne limpezeste...
Ne face sa pricepem ca am cam pierdut timpul...
cu regretele !!!
Si in acest moment ne comutam starile de spirit.
Si invatam sa sarbatorim... in special, Viata!
Pentru ca nimic nu ar exista pentru noi
daca nu am fi vii.
Tot ceea ce se intampla in jurul nostru e o dovada
a vietii. De ce am regreta ceva?

Bucuriile sunt minuni si miracole.
Tristetile sunt lectii si noi experiente.
Universul ne provoaca si ne dezvolta.

Ramane sa mai descoperim... de ce o face?

                                                                          (Postarea initiala)

#Fiction Monday (75) - The plants sing

#Fiction Monday (66) A slice of life O felie de viata

This game is hosted by Vinitha Dileep, on her blog  'Reflections' and
I discovered it on Esha's  blog. This time  the  word prompt is 'SLICE'.

I take a piece of sky and some drops of sea and little sand.
A few shells would be good to add together with
a flower and its flagrance as a special condiment.
I add the smile of a child and of a loved person.
I continue with some musical notes from a symphony
that travels in the Universe looking for us to discover it.
I add some drops of light which shine above, together
with some drops of sadness.
The sadness is because I can not change myself so much
and so quickly in order to change what is wrong in the world.
I add also a drop of time, even I am not sure if it's past,
present or future. But I see a vertical line crossing the
horizontal  one, so definitely it's the present that rushes
to the Source. I mix everything and believing or
not,  I obtained  a slice of life.

 

Iau o bucata de cer si cativa stropi de mare si putin nisip.
Ar fi bine de adaugat cateva scoici si o floare si aroma ei,
ca un condiment deosebit. Adaug zambetul unui copil si al
unei persoane iubite. Continui cu cateva note muzicale dintr-o
simfonie care calatoreste in Univers cautandu-ne pentru
a o descoperi. Adaug cateva picaturi de lumina care stralucesc
deasupra, impreuna cu niste picaturi de tristete.
Tristetea este din cauza ca nu ma pot schimba
atat de mult si atat de repede pentru a schimba ceea ce
este gresit in lume. Adaug si o picatura de timp, chiar daca
nu sunt sigura daca este trecut, prezent sau viitor.
Dar vad o linie verticala traversand orizontala, asa ca
 este evident prezentul  tasnind catre Sursa.
Amestec totul si credeti sau nu, am obținut o felie de viata.

#Fiction Monday (65) - 12+1

And something amazing!
Si ceva extraordinar!

 

#Fiction Monday (45) - Cateva cuvinte despre un joc A few words about a game

This game is hosted by Vinitha Dileep, on her blog  'Reflections' and
I discovered it on Esha's  blog. This time  the  word prompt is 'WORDS',
connected with the last time prompt: ' REFLECTION'.

I missed writing 'words', so I started faster than I intended! Even though the idea
is weird, I felt the need to write about it, maybe I understand it better…

I don't know when I first played Sudoku. My impression with a game for beginners was
not very favorable. If you ask me why, the answer would probably be like:
simple sometimes is... boring! 😊
After a while I bought a booklet for advanced. Slowly, slowly, I changed my mind and
I would like to tell you what I have observed over time, persevering a few minutes a day
with this game.
Even if it doesn't compare to chess, a real game of mind strategies, I found a few things:
obviously the time to solve a grid shortens as we get used to our own rules.
That's kind of natural. It is interesting to see how evolves the way of solving and how
the mind optimizes its decisions, moreover a game left overnight is resumed surprisingly
fast, as if somewhere in the background, the game continued!

But I think that the optimization can be extended outside the game. I want to find out
if it is real or not: about the sensation of faster connections between images and ideas,
between ideas and their solutions or even decisions made in a much shorter time.
I found it interesting, so I’ll continue to watch this conclusion.

And because we keep talking about a game, I add another one, more special, at
which I participated, with more posts, a game of 'reflections in the mirror'.
I resume an image and a few words. I simply felt that they fit here and now:

Source

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mi-a fost dor de cuvinte, asa ca am inceput mai repede decat imi propusesem!
Chiar daca ideea este  ciudata, am simtit nevoia sa o scriu, ca poate o inteleg mai bine…

Nu mai stiu cand am jucat prima data un Sudoku. Prima impresie cu un joc de incepatori
nu a fost prea favorabila. Daca ma intrebati de ce, probabil raspunsul ar fi ca
simplu uneori e plictisitor...! 😊 
Dupa o perioada, am cumparat o carticica pentru avansati. Usor, usor, mi-am schimbat parerea
si as vrea sa va spun ce am observat in timp, perseverand cateva minute pe zi cu acest joc.
Chiar daca nu se compara cu sah-ul, un adevarat joc al strategiilor mintii, am constatat cateva lucruri: evident ca timpul de rezolvare al unei grile se scurteaza pe masura ce ne obisnuim cu propriile reguli. Asta este cumva firesc. Este interesant de constatat insa cum evolueaza
modul de rezolvare si cum mintea isi optimizeaza deciziile, ba mai mult, un joc lasat de pe o zi
pe alta este reluat surprinzator de rapid, ca si cum undeva, in fundal, jocul a continuat!

Insa cred ca aceste optimizari le pot extinde si in afara jocului. Despre aceasta idee am vrut
cumva sa ma lamuresc, daca este sau nu reala: despre senzatia unor conexiuni mai rapide
intre imagini si idei, intre idei si solutionarea lor sau chiar decizii luate intr-un timp mult
mai scurt. Mi s-a parut interesanta concluzia, asa ca o mai urmaresc…

Si pentru ca tot vorbim despre un joc, mai adaug unul, mai special, la care am participat
cu mai multe postari, un joc al 'reflexiilor in oglinda' . Reiau o imagine si cateva cuvinte.
Pur si simplu am simtit ca se potrivesc aici si acum:

#Fiction Monday (44) - The special ingredient of life

#Fiction Monday (13) - Thoughts about light- Ganduri despre lumina

This game is hosted by Vinitha Dileep, on her blog  'Reflections' and
I discovered it on Esha's  blog. This time  the word prompt is 'LIGHT'.

 

Between the sky and myself  is a dome with painted Angels.
I feel Their gentleness and understanding dripping towards me,
on the rays of light coming in through the windows.
I wish and I ask Them to make me understand the incomprehensible,
I wish and ask Them to make me understand my purpose,
I wish and I ask Them to make a shield over myself and our world.
Because They are not just painted,
They really are! 

 
I don’t know who said for the first time that we are beings of light.
I really want to know! It’s a beautiful idea. An extraordinary one!
We are energy, so it’s not only a thought, but a fact…

@@@@@@@@@

Intre mine si cer este o cupola cu ingeri pictati!
Le simt blandetea si intelegerea care se preling spre mine,
pe razele de lumina ce intra prin ferestre.
Imi doresc si ii rog sa ma faca sa inteleg neintelesul,
Imi doresc si ii rog sa ma faca sa-mi inteleg menirea,
Imi doresc si ii rog sa se faca pavaza peste mine si lumea noastra.
Pentru ca ei nu sunt doar pictati.
Ei chiar sunt!

Nu știu cine a spus pentru prima dată că suntem ființe de lumină.
Chiar vreau sa stiu! Este o idee frumoasă. Una extraordinară!
Suntem energie, deci nu este doar un gând, ci un fapt ...

Something interesting! A little bit long, but it seems useful!
Ceva interesant! Dureaza cam mult, dar pare util!

#Fiction Monday (12) - Shades and shadows

 

Imagini - idei fel de fel (2) -Nedumeriri despre timp...

Timpul mister, poveste,

este o iluzie? O 

realitate aparenta?

O curgere ce 

goneste sau stagneaza

acum sau oricand, in

(re)trairile noastre ce 

apar si reapar,

tinandu-ne cumva 

ancorati intr-un fel de 

magie-rama,

imposibil de perceput?

@@@@@@@@@
Si intr-un alt 'registru'...

@@@@@@@@@

Imagini - idei (1)

Noapte Pascala

Va urez ca Sarbatoarea Pastelui sa va
aduca lumina, bucurie si senin!

Joc parfumat si culori (6) -Trubadurul surpriza!

Fleur and color on Wednesday este un  joc gazduit de Ella. Este plin de culori, 
arome si multe alte idei interesante!

Sursa

"De ce sunteti asa surprinsi? 

Eu sunt un mic trubadur!

Mai caut inca o casa de discuri

pentru ceea ce creez!

In lumea mea sunt cam rare,

dar lumea este totusi mai mare!

Imi doresc atat de mult sa fac un 'hit',

sa ridic un stadion in picioare...!

Doua sticlute de parfum asortate trubadurului!

Si o adorabila si veche sticluta de parfum, marca Lubin, intitulata "Au soleil".
Si cine sta la soare? O micuta soparla, evident!

 

La Multi Ani de 8 Martie!
Sa fie cu flori, culori, parfum, dragoste!

Flori si culori (5)

Citate favorite (49) -Alan Watts si gandurile lui

Ii voi spune "Jocul de luni". Si este gazduit de Zinnaida.  Si a aparut sub impulsul
citatelor din carti postate de Ella.  Participarea consta in redarea  unor citate preferate.
”Click&Comment Monday”: Un schimb de idei, buchete de ganduri, inspiratie si
poate descoperirea esentei pe care o tot cautam si inca nu am gasit-o! 

Sursa

"A rămâne stabil înseamnă să te abţii de la a încerca să te separi pe tine de durere, 

pentru că ştii că nu poţi. A fugi de frică înseamnă frică, a te lupta cu durerea 

înseamnă durere, a încerca să fii curajos înseamnă că eşti speriat. Dacă mintea 

are dureri, mintea este durere. Gânditorul nu are altă formă decât cea a 

gândurilor sale. Nu există cale de scăpare..."

“A fi increzator presupune a avea incredere in apa. Atunci cand inoti, 

nu te tii de apa, pentru ca in acest fel, ai sa te scufunzi si ai sa te ineci. 

In schimb, te relaxezi si incepi sa plutesti.“

"Atitudinea ostilă a celor care vor să cucerească natura ignoră interdependenţa 

fundamentală a tuturor lucrurilor şi evenimentelor, ignoră faptul că lumea aflată 

dincolo de pielea noastră este de fapt o prelungire a propriilor noastre corpuri. 

Această ostilitate va sfârşi prin a distruge chiar mediul din care provenim, 

mediul de care depinde chiar întreaga noastră viaţă."

"Alţii ne învaţă cine suntem. Atitudinile lor faţă de noi este oglinda în care 

învăţăm să ne vedem, dar oglinda este distorsionată. Noi, probabil, că suntem 

destul de puţin conştienţi de puterea imensă a mediului nostru social."

"Prin ochii tăi, universul se percepe pe el însuşi. Prin urechile 

tale, universul îşi ascultă toate armoniile."

"Problemele care continuă să rămână irezolvabile ar trebui suspectate 

întotdeauna ca fiind întrebări puse într-un mod greşit."

Sursa (subtitrare si in romana)

"Lucrurile sunt aşa cum sunt. Privind noaptea către univers, 

nu facem vreo comparaţie între stele bune şi stele rele, nici între

 constelaţii corect sau greşit aranjate."

@@@

 Sa va fie saptamana frumoasa!

 Viata este, asa ca sa va bucurati din plin de ea!

Citate favorite (48)