Floare de Colt : noiembrie 2015

luni, 30 noiembrie 2015

Day 30 on Beccy's Challenge -
Subject: do what you love


The day 30 for the November Challenge, on Beccy's Place, end of the journey!
Ziua 30 a provocarii lunii noiembrie, pe site-ul lui Beccy, sfarsitul calatoriei!


The gate to Christmas!
Poarta spre Craciun!


The card has two bonded layers: a white board and a red  board on one side 
with a  velvet touch.
I used for embossing the image a very beautiful  Christmas folder. 
In the center is a stamped text, hot embossed. The red around is from ink-pad.
I added a few drops of glitter as a discreet embellishment.
This is my final card in red and white, my "gate" to Christmas!


Detail

Felicitarea are doua straturi: un carton alb si unul rosu, catifelat pe o parte.
Am utilizat pentru embosare o matrita foarte frumoasa, dedicata Craciunului.
In centru este un text stampilat si embosat la cald.
Rosul din jurul imaginii provine dintr-o tusiera. Am adaugat o ornare discreta
din cativa stropi de sclipici.
Aceasta este felicitarea finala, in rosu si alb, "poarta" mea catre Craciun! 



Day 29





The complete journey!




Update: The end of challenge. 
              I am one of the winners. Thank you.





 

duminică, 29 noiembrie 2015

Day 29 on Beccy's Challenge -
Subject: something new


The day 29 for the November Challenge, on Beccy's Place.
Ziua 29 a provocarii lunii noiembrie, pe site-ul lui Beccy.

Christmas joy!
Bucurie de Craciun!

On a square board (15cm side) centrally I embossed the sentiment, using a 
stamped image. Around I drew a snowflake using the masking fluid. 
I let it dry. Between branches I used only ink. It was a lovely new experience.
After that, I took off the masking gum and I filled the space with glitter. 
The same for the corners.
This is my shiny Christmas card!


Masking details
Detalii mascare
Pe un carton patrat (latura de 15 cm) am embosat imaginea centrala folosind o stampila.
In jurul ei am desenat un fulg de zapada folosind fluidul de mascare.
L-am lasat sa se usuce. Intre ramuri am folosit numai cerneala. A fost o experienta 
noua, frumoasa. Dupa ce am scos mascantul am umplut spatiul cu sclipici.
La fel si in colturi. 
Aceasta este felicitarea mea stralucitoare pentru Craciun!







Day 28

sâmbătă, 28 noiembrie 2015

Day 28 on Beccy's Challenge -
Technique: something old


The day 28 for the November Challenge, on Beccy's Place.
Ziua 28 a provocarii lunii noiembrie, pe site-ul lui Beccy.

Vintage style, same Christmas joy!
Stil  retro, aceeasi bucurie a Craciunului!

I do not have too "old" stuff, so I tried a vintage atmosphere!
On a card board with a pale pattern and colors, I put a geometry obtained with a 
cutting dye. Over and around it I used gold from an ink-pad, obtaining a new model.
I added some geometries with silicone stamps also in gold. 
Two pieces of napkin (with buttons) are bonded in corners. As decorations I used:
different stamped images, a small circle with a wax seal and some self-adhesive 
pieces from a Christmas kit. The text is written with a nib and underlined with glitter.

I really hope that this card looks just a little bit vintage...


Detail 1

Detail 2

Pentru ca nu am in dotare stampile prea vechi, am incercat o atmosfera retro!
Pe un carton in culori pale am fixat o geometrie obtinuta prin stantare. Peste ea si in jurul ei
am aplicat auriu dintr-o tusiera. Am mai adaugat cateva imagini stampilate tot in auriu.
Doua bucatele de servetel (cele cu nasturi) sunt lipite in colturi. Ca decorare am folosit:
diverse imagini stampilate, un mic cerc cu un sigiliu de ceara si cateva bucatele autoadezive
dintr-un kit de Craciun. Textul este scris cu penita  si subliniat cu sclipici.
Sper ca aceasta felicitare arata un pic retro!


An interesting vintage card tutorial.
Un tutorial interesant pentru o felicitare retro.






Day 27


vineri, 27 noiembrie 2015

Day 27 on Beccy's Challenge -
Technique: non traditional colors


The day 27 for the November Challenge, on Beccy's Place.
Ziua 27 a provocarii lunii noiembrie, pe site-ul lui Beccy.


The Christmas Angel surrounded by blue
Ingerul Craciunului inconjurat de albastru

In a black foam board (#5mm x 8cm x 10cm) I made a partially cut-out and
inside I introduced the small angel (3cm x 2.5cm) over a gel  material.
The background is painted with  a blue metallic paint. Around the angel and on
corners there is  glitter gel. The foam is bonded on a material similar with a 
sackcloth. For swinging  this small board, I used a ribbon passed through an 
"the infinite sign" metal piece. 
Enjoy my "Angel"!


Details


Intr-un carton spongios negru ( #5mm x 8cm x 10cm) am practicat o decupare partiala
si in interior am introdus micul inger (3cm x 25cm) pe un pat de gel.
Fundalul este vopsit cu albastru metalic.  In jurul ingerului si in colturile cartonului
am folosit  gel cu sclipici. Cartonul este lipit pe un material similar cu panza de sac.
Pentru a atarna aceasta compozitie am folosit o panglica trecuta printr-un element
metalic in forma simbolului "infinit".
Sper ca va place "Ingerul" meu!








Day 26

joi, 26 noiembrie 2015

Reflexii in oglinda (30) -
Culoare si vis


Vinerea, Sorin m-a obisnuit cu "Reflexii in oglinda".
Daca vrem sa participam, suntem bineveniti.

Fotografiile urmatoare sunt realizate de William Patino
Mi-au placut, asa ca acum le vedeti si voi! 

(Sursa pozelor)













Sa aveti un weekend dupa dorinta!




Reflexii (29)
 



Day 26 on Beccy's Challenge -
Subject: Christmas Carols


The day 26 for the November Challenge, on Beccy's Place.
Ziua 26 a provocarii lunii noiembrie, pe site-ul lui Beccy.

Christmas music
Muzica de craciun

I used for this card a brown  board. The inside frame is stamped.
The snowflakes, the candles (made with a silicone stamp) and the text are embossed.
The two shiny angels bond the small transparent pattern paper.
Enjoy the music!



Am utilizat pentru aceasta felicitare un carton maro. Rama interioara este stampilata.
Fulgii de zapada, lumanarile (realizate cu o stampila siliconica) si textul sunt embosate.
Cei doi ingerasi stralucitori lipesc mica hartie transparenta, cu model.
Bucurati-va de muzica!










miercuri, 25 noiembrie 2015

Day 25 on Beccy's Challenge -
Technique: use a freebie


The day 25 for the November Challenge, on Beccy's Place.
Ziua 25 a provocarii lunii noiembrie, pe site-ul lui Beccy.

Christmas dream with candies and snowflakes
Vis de Craciun cu acadele si fulgi de zapada


I used the image: "Candy Cane" from Beccy's site and with it, I created a new 
image with eight candies. 



 I printed the image on a white board and I bonded it behind a pattern paper,
 with a cut-out.

Details

 On the cut-out I added red glitter and many shiny punched snowflakes.
 The candies are colored with different pens. Between them I added  some 
 glitter paste.



 Am utilizat o imagine de pe situl lui Beccy reprezentand o acadea, cu care am creat
 o noua imagine continand opt acadele. 
 Am tiparit-o pe carton alb si am lipit-o in spatele unei hartii cu model in care am
 practicat o decupare. 
 In zona decuparii am adaugat sclipici si fulgi de zapada stralucitori obtinuti  prin
 perforare. Acadelele sunt  colorate cu carioci. Intre ele am adaugat pasta stralucitoare.



Day 24


Miercurea fara cuvinte (34) -
Frumusetile din biblioteca!

Carmen ne gazduieste descoperirile la "Miercurea fara cuvinte".
Daca vrem sa participam, suntem bineveniti!

Imaginile sunt din biblioteca Klementinum, din Praga deschisa in 1722.
Mii de volume sunt pastrate intr-un interior extraordinar.  
Sa tot citesti si sa tot privesti!

(Sursa pozelor)





 



Lectura placuta intr-o zi de miercuri!
Happy WW!




MFC (33)

marți, 24 noiembrie 2015

Day 24 on Beccy's Challenge -
Technique: use a tutorial


The day 24 for the November Challenge, on Beccy's Place.
Ziua 24 a provocarii lunii noiembrie, pe site-ul lui Beccy.

I chose for today the napkin technique. I enjoy it very much and I think there are so 
many ways of doing it, that only the imagination can discover them.
Am ales pentru azi tehnica servetelului. Imi place tare mult si cred ca sunt atatea cai de
abordare, ca numai imaginatia le poate descoperi.

 
A small frame for beautiful memories!
O mica rama pentru amintiri frumoase!

I used a  board frame for small photos.  Working steps:
I painted it with an acrylic white. I detached  the part of the napkin with the image.
For bonding it, I used a shiny adhesive which is also a varnish, dedicated to this purpose.
I covered one surface with a thin layer, I put the napkin and I covered it with another
layer of adhesive. I let it dry and took out the extra material with a cutter.

Detail 1

In the same manner I did the front surface. The round area is painted in pink.


Detail 2

I put a thin coat of adhesive on the lateral of the frame, for a proper bonding of the
napkin on this small surface. I used strass stones for decoration.
This is my project for the napkin technique.


The entrance for a photo


Am utilizat o mica rama pentru fotografii, din carton. Pasii de lucru:
Am vopsit rama cu alb acrilic. Am detasat partea de servetel ce continea modelul.
Pentru a-l lipi am utilizat un adeziv special pentru aceasta tehnica ce este si lac.
Am acoperit  o fata cu adeziv, am pus servetelul si am mai dat un strat.
Am lasat sa se usuce si am inlaturat excesul de material cu un cutter. 
La fel am facut si pe cealalta parte. Zona rotunda am pictat-o cu roz.
Am pus putin adeziv si pe lateralul ramei, pentru o mai buna lipire a marginilor.
Pentru decorare am lipit trei strasuri.
Acesta este proiectul meu pentru tehnica servetelului.



This is an easy tutorial for starting:
Acesta este un tutorial simplu pentru aceasta tehnica:



I discovered some interesting tutorials related to this subject, so I add them here
to remember.
Am descoperit cateva tutoriale interesante legate de acest subiect, asa ca le adaug aici,
spre aducere aminte. 


1. Decorate your card with napkin.

2. Paper napkin techniques for a 3D effect.

3. Ultimate glitter napkin technique.




Day 23


luni, 23 noiembrie 2015

Day 23 on Beccy's Challenge -
Technique: monochromatic

The day 23 for the November Challenge, on Beccy's Place.
Ziua 23 a provocarii lunii noiembrie, pe site-ul lui Beccy.

Dressed-up  for Christmas!
Impodobita pentru Craciun!

There are four square red layers, bonded rotated. The smaller is a thinner one 
and  lightly corrugated. The heart was part of a pattern transparent paper.
I embossed it with two lines just to obtain some depth. The shiny red is painted
and the strass stone is bonded.
This is my monochromatic project.


Materials

Sunt patru straturi patrate lipite rotit. Cel mai mic este mai subtire si este usor gofrat.
Inima este decupata dintr-o foaie transparenta cu model. Am embosat doua linii pentru
a obtine putina adancime. Rosul stralucitor este pictat si strasul este lipit.
Acesta este proiectul meu monocrom.

 



Day 22