#Fiction Monday (13) - Thoughts about light- Ganduri despre lumina

This game is hosted by Vinitha Dileep, on her blog  'Reflections' and
I discovered it on Esha's  blog. This time  the word prompt is 'LIGHT'.

 

Between the sky and myself  is a dome with painted Angels.
I feel Their gentleness and understanding dripping towards me,
on the rays of light coming in through the windows.
I wish and I ask Them to make me understand the incomprehensible,
I wish and ask Them to make me understand my purpose,
I wish and I ask Them to make a shield over myself and our world.
Because They are not just painted,
They really are! 

 
I don’t know who said for the first time that we are beings of light.
I really want to know! It’s a beautiful idea. An extraordinary one!
We are energy, so it’s not only a thought, but a fact…

@@@@@@@@@

Intre mine si cer este o cupola cu ingeri pictati!
Le simt blandetea si intelegerea care se preling spre mine,
pe razele de lumina ce intra prin ferestre.
Imi doresc si ii rog sa ma faca sa inteleg neintelesul,
Imi doresc si ii rog sa ma faca sa-mi inteleg menirea,
Imi doresc si ii rog sa se faca pavaza peste mine si lumea noastra.
Pentru ca ei nu sunt doar pictati.
Ei chiar sunt!

Nu știu cine a spus pentru prima dată că suntem ființe de lumină.
Chiar vreau sa stiu! Este o idee frumoasă. Una extraordinară!
Suntem energie, deci nu este doar un gând, ci un fapt ...

Something interesting! A little bit long, but it seems useful!
Ceva interesant! Dureaza cam mult, dar pare util!

#Fiction Monday (12) - Shades and shadows