luni, 7 martie 2016

Wings of the spring -
Aripile primaverii


Butterfly surrounded by mauve
Fluture inconjurat de mov



This is my project for the next challenges: 
Acesta este proiectul meu pentru urmatoarele provocari: 

- Butterflyspotchallenge: #49 Butterflies + G is for Glitter and Grape; 
- Cuttlebugmania: Welcome spring.

Materials and techniques: 
Materiale si tehnici:  

- a stock card as base (10.5 cm x 14.5 cm) and a circular board (dia. 9 cm) bonded;
- the big butterfly obtained with a cutting die is hot embossed and bonded;
  after that,  I painted the alveoli with acrylic colors;
- a simulation of stitching in red and white, at the edge of circular board;
- as embellishment: four small embossed butterflies in corners, many others light
  stamped with gold color from an ink-pad and the written sentiment with the
  symbolic flowers.

- un carton  ca baza  (10.5 cm x 14.5 cm) si un carton taiat circular ( 9 cm, dia.) lipit;
-  fluturele mare, obtinut cu o stanta este embosat la cald si lipit;
  dupa lipire, alveolele le-am pictat in acrilic;
- o simulare  de cusatura in alb si rosu pe marginea cartonului circular;
- ca ornamente: patru fluturi embosati pe colturi, multi altii stampilati usor, cu auriu
  dintr-o tusiera si textul scris impreuna cu niste flori simbolice.

Some details are presented below:


Cateva detalii intermediare


This is my new story at the beginning of the spring!
Aceasta este noua mea poveste la inceput de primavara!




Previous project




12 comentarii:

  1. This is gorgeous. I love the large colourful butterfly. The gold stamped butterfly background looks really effective behind the centre circle with the sentiment. Thankyou for fluttering by my challenge where your card will be entered twice. Hugs Mrs A.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Thank for your words, Valery!
      I like the idea of stamping the background. I create my own pattern as I wish.
      Have a beautiful and inspired day of 8 March!
      Cheers,
      Suzana

      Ștergere
  2. La mulți ani de Ziua Internațională a Femei!
    Îți doresc o zi frumoasă și plină de bucurii!
    Te îmbrățișez cu mare drag!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc, draga Elena!
      O zi superba si tie de 8 Martie!

      Ștergere
  3. O zi splendidă îţi doresc, Suzana şi numai bucurii!
    La mulţi ani!, pentru această zi minunată dedicată femeilor din lumea întreagă.
    Să fii iubită şi fericită! Cu mult drag, Ştefania <3 :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc mult, Stefania! Chiar a fost o zi frumoasa, cu mult soare. Am vazut cum au explodat florile si nu mi-a venit sa cred.
      Iti intorc frumosul mesaj si iti trimit numai ganduri bune!
      Cu drag!

      Ștergere
  4. Really pretty card - LOVE those butterflies and how clever to creat such a lovely background!

    Hugs

    Di xx

    Cuttlebug Mania DT

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Thank you, Diane!
      I think that with stamps, we can create almost everything we want as background!
      Have a beautiful day!
      Cheers,
      Suzana

      Ștergere
  5. Minunata felicitarea!
    Daca la mesterit martisoare ma mai descurc, cand e vorba despre felicitari... hopa sus si las pe altii. :)

    Iti doresc o primavara superba!

    P.S. Ne-a lasat conexiunea de net (pe toti din zona) inainte de Craciun - si la noi a fost mai mult pentru ca a fost o defectiune la PC, la mufa si nu mi-am dat seama decat tarziu ca... suntem diferiti :)) (coincidenta); apoi au venit buluc o multime (sau doar au dat pe-afara cele adunate). Sunt bine; iti multumesc pentru gand.
    Zile fericite iti doresc.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc, Diana!
      Se mai intampla si astfel de lucruri. Fac parte din peisaj!
      Bine ca s-a rezolvat!
      O primavara excelenta si spor in tot ceea ce faci!

      Ștergere
  6. Superba ti-a iesit!Si mie imi plac fluturasii!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc, Gianina. Cum ar putea sa nu-ti placa?
      Iar site-ul cu provocari cu fluturasi este chiar simpatic. Si sunt multe lucrari foarte frumoase.
      Un weekend frumos si inspirat!



      Ștergere